Human eggs grown in lab offer ‘promising’ insight into fertility